London och Irland – en fantastisk vecka

Nu är vi hemma igen efter en fantastiks resa med massor av upplevelser! Första stoppet var London där vi stannade i tre dagar och hann med massor. Alltifrån traditionell sightseeing, både till fots och ifrån de karaktäristiska röda dubbeldäckarna, till besök i mysiga Notting Hill och utflykt till Harry Potter Museet. Lite tid till shopping blev det också; bland annat i Covent Garden och gatorna där omkring samt ett snabbt besök på Harrods och underbara Liberty (bilder därifrån sparar jag till ett kommande inlägg).

London Eye som bjöd på fantastisk utsikt över hela London, Tower Bridge (mäktig känsla att stå mitt på bron), Big Ben och det vackra designhotellet som vi bodde på – Mercure London Hyde Park.

Efter intensiva dagar i London åkte vi vidare till min kära kusin med familj som bor ute på landsbygden en bit ifrån Glaway på den irländska västkusten. Här fick vi bland annat uppleva fantastisk natur – nationalparkerna i Burren och Connemara, kusten kring Galway Bay och besök i den mysiga staden Galway.

Nationalparken Burrens karga sandstenslandskap, ridtur i Connemara (på Connemara ponnyer, så klart) – Knockillaree Riding Center, Galway Bay i strålande sol och charmig gata i Galway.

Sista dagen bjöd på värme och stråland sol och jag vågade mig på ett snabbt (och uppfriskande) dopp i Atlanten. Väl hemma igen möttes vi av sommarvärme och en grönskande trädgård där allt har vuxit och slagit ut medan vi har varit borta…

Ha en riktigt skön vecka!

Christina

Sol, värme och trädgårdsglädje…

Vilka dagar! Klarblå himmel, strålande sol och sommarvärme…Det fullkomligt exploderar i trädgården just nu. Syrenerna håller på att slå ut, äppleträden blommar, pionerna växer så det knakar och sommarblommorna har vaknat till liv. Det är en härlig tid!

Vårt hem i strålande solsken. Äppleträden står i blom och allt grönskar och vaknar till liv…

Finns det något ljuvligare än små krispiga knoppar som just håller på att slå ut?

Ha en riktigt fin helg och njut av det fina vädret!

Christina

Citronträd och längtan till Sicilien…

Mitt lilla citronträd från Sicilien som jag köpte på Stora Villamässan & Vår Trädgård verkar trivas utmärkt än så länge. Det har skjutit nya skott och när det blommade (och doftade helt ljuvligt) var jag framme och pollinerade med en pensel och nu är det små nya citroner på gång. En del har dock fallit av, men några börjar växa till sig. Jag har planterat om trädet i en lite större kruka med citrusjord och tanken är att det ska få komma ut på terassen när det blir lite varmare.

Jag tycker just citronträd är så vackra och det för tankarna till de ljuvliga citruslunderna på Sicilien…Jag har ju en förkärlek för just Sicilien och längtar så efter att åka dit. Bilder från en del tidigare resor hittar ni här, här och här! Just nu blir det dock ingen Italienresa – men snart väntar lite andra spännande äventyr istället! 🙂

Lämna gärna en kommentar om du har tips på hur man tar hand om och lyckas med citronträd utan orangeri eller växthus!

Ha en fortsatt skön majvecka!

Nu ska jag snart ta en tur till stallet med dottern, och solen tittar just fram. Härligt…

Christina

Hur stor ska mattan vara?

Jag tycker att man ska satsa på en så stor matta som möjligt. En för liten matta ger ett plottrigt och obalanserat intryck, medan en större matta där alla möblerna får plats istället ramar in och binder ihop möbelgruppen och ger ett lugnare intryck. Med hjälp av en matta i rätt storlek som ramar in, kan man också skapa mindre rum i rummet och dela upp ett lite större utrymme utan att sätta upp avdelande möbler eller väggar.

När det gäller sittgruppen, så behöver inte soffan eller sofforna stå helt på mattan, men jag rekommenderar att de främre benen i alla fall gör det. Däremot är det snyggast om fåtöljer, bord och eventuella puffar ryms på mattan. För större fåtöljer kan det dock räcka att de främre benen står på mattan. Lugnast och snyggast intryck blir det emellertid om alla möblerna ryms på mattan!

Bilden kommer från italienska Minotti och det snygga soffsystemet heter Yang. Den härliga stora mattan binder ihop möblemanget på ett bra sett.

En generell regel är att mattan under matgruppen ska vara så stor att alla stolarna får plats när man skjuter ut dem, dvs mattan bör sticka ut minst 60 cm från bordsskivan på de sidor där det är stolar placerade.

Ta med andra ord i ordentligt när det gäller storleken på matta! Det brukar finnas en hel del standardstorlekar att välja på och i många fall går det att måttbeställa. Mattan är ofta pricken över i:et i inredningen och det lönar sig att att satsa på ett bra alternativ!

När det gäller färg så tycker jag det är snyggt om mattan går ton i ton med möbler och övrig inredning, men man kan också välja att jobba med nyanslika färger (dvs färger som har lika mycket svart och vitt i sig) eller komplementfärger (de färger som ligger mitt emot varandra i färgcirkeln).

Ha en fortsatt fin vecka!

Christina

Valborg, sköna maj och Ales stenar…

Vilken underbar första majdag det blev med strålande sol hela dagen! Vi gjorde en utflykt till vackra Österlen och stannade till hos Olof Viktors i Glemminge, där vi åt goda lunchmackor på punschverandan. Här bakas surdegsbrödet på gammaldags vis i vedeldad stenugn. I anslutning till bageriet finns en mysig butik med en mängd olika specialiteter. Mina favoriter är bl a saffranskorporna och marmeladen med äpple/fikon, men den här gången fick även det läckra fröknäckebrödet följa med hem. Jag kan verkligen rekommendera ett besök här om ni har vägarna förbi!

Efter lunchen fortsatte vi till Kåseberga och Ales Stenar. Där blåste det rejält och det blev en frisk promenad i solen.

I går jobbade jag en stund i Malmö och sedan väntade trädgården. Rosor och lite andra växter planterades om och sprayades mot svartfläcksjuka (med biologiskt svampmedel från Ekbacken 939) – hoppas det hjälper!

Valborsmässoafton firades traditionsenligt med brasa, sång och musik här i Lomma. Det var en underbar kväll när solen gick ner och många Lommabor samlades på stranden…

Nu ser vi fram emot många lika soliga och sköna majdagar!

Christina

Ljussättning inne och ute

Jag får många frågor kring belysning just nu och tänkte därför att det kunde vara dags för en repetition av mina bästa tips och råd kring detta. Att ljussätta ett hem eller en trädgård är inte alltid så lätt, men otroligt viktigt för funktionen och helhetsintrycket.

Det finns väldigt många snygga och bra armaturer att välja bland på marknaden. Jag satsar gärna lite extra på en armatur som sticker ut lite i rummet och ger karaktär till inredningen, medan andra armaturer kan vara mer diskreta.

Tips och råd när det gäller val av armatur och ljussättning av ett rum:

  • Utgå alltid ifrån funktionen. Dela upp rummet efter dina behov och ljussätt därefter.
  • Ett rum behöver flera ljuskällor av olika slag, så att ljuset kan varieras och anpassas efter årstid, tid på dygnet, behov och aktivitet. Ofta gör vi det felet att vi har för få ljuskällor i rummet.
  • Grunden för en bra belysning är ett brett och jämt allmänljus från en taklampa och från dagsljuset. Komplettera detta med punktbelysning.
  • Eftersträva att skapa en balans mellan ljus och skugga genom att punktbelysa olika delar av rummet.
  • Se till att belysningen inte bländar.
  • Sänk gärna takarmaturerna lite. En tumregel är att armaturen över matbordet ska placeras 55-60 cm från bordsytan. Då får man bra punktbelysning och undviker bländning. Men typ av armatur och rum, samt tycke och smak spelar naturligtvis också in.
  • Använd gärna en dimmer som kan dämpa ljuset vid behov.
  • Tänk på att ljusa färger reflekterar ljuset, medan mörka färger absorberar det.
  • Om man blandar olika ljuskällor med olika färgåtergivningsegenskaper, brukar inredningen bli varierande och spännande.
  • Tänk på att formen och strukturen på lampans skärm kan ge spännande mönster och speglingar på väggarna och i taket. Men det kan också bli för dominerande i rummet.
  • Ta hjälp av personalen i en fackhandel, om du tycker det är svårt att välja rätt ljuskälla. De är ofta väldigt kunniga. Själv tycker jag att halogenlampor brukar ge ett fint ljus.
  • Glöm inte bort utebelysningen! När man har lagt mycket energi och resurser på att skapa en härlig balkong, en fin husfasad eller en vacker trädgård, är en välbalanserad utomhusbelysning det som verkligen sätter pricken över i. Det är extra viktigt att ha bra ljus vid entréer, gångar och uppfarter.
  • Slutligen, glöm inte bort den stämningsskapande belysningen (det gäller såväl inne som ute). Och inget ger ju ett så vackert sken som riktig eld och tända ljus!

De snygga lamporna på bilderna ovan ingår i serien Street och kommer från Calabaz. Kontakta mig gärna om ni är intresserade av at köpa någon av Calabaz produkter!

Just nu strålar solen här utanför och det räcker gott som ljuskälla för tillfället…

Ha en fortsatt fin och solig vecka!

Christina

Grönt påsklov i Köln

Nu är vi hemma igen efter en skön och mycket grön påskhelg hos svärföräldrarna i Köln. Våren hade verkligen kommit så mycket längre där jämfört med här – allt var så grönt, syrenerna blommade och rapsfälten lyste gula. Och vi såg till och med ett vackert blommande blåregnsträd (vårt eget blåregnsträd har inte ens fått blad än). Jag passade på att tanka energi när solen lyste mellan regnskurarna…Väl hemma igen möttes vi av frost, hagel och snö – rena aprilvädret med andra ord!

Kastanjerna lyser gröna längs kanalen, ett av alla vackra påskarrengemang, körsbärskvist med liten fågel och svärföräldrarnas härliga lummiga balkong.

Nu hoppas vi att det vänder igen och blir lite varmare här hemma också!

Christina

Glad Påsk!

Så skönt med några lediga dagar och tid att koppla av och umgås med nära och kära! Och så är det ju så härligt att våren är här. I vår trädgård blommar just nu bl a scilla, pärlhyacinter, påskliljor och vitsippor. Vitsipporna är jag extra glad för. Jag har nämligen kämpat för att få dem att trivas och nu verkar det äntligen ha lyckats…

Påskharen har redan kommit till oss med smaskiga ägg och gula tuplaner lyser upp och skapar påskstämning. Lite påskris, fjädrar, några ägg och ett par små kycklingar pryder också vårt hem, även om jag egentligen inte är så mycket för traditionellt pynt…

Påskens gula färg är färgcirkelns ljusaste färg och den färg som strålar mest. Den skänker oss energi och värme – precis som solen!

Det kan vara bra att tänka på hur olika färger påverkar oss när vi inreder. Gult upplevs som välkomnande och passar därför i exempelvis en hall. Den gula färgen anses också vara aktiverande och mentalt stimulerande och sägs få hjärnan att arbeta bättre. Många arbetsplatser kan därför med fördel inredas med gult.

Nu önskar jag er riktigt sköna helgdagar – njut och ta hand om varandra! ♡

Christina

Dolce & Gabbana och Smeg i nytt samarbete – Sicily is my Love

Inför Salone del Mobile och designveckan i Milano förra året inledde Dolce & Gabbana och vitvarutillverkaren Smeg ett intressant samarbete och lanserade en specialkollektion med kylskåp handmålade i traditionella sicilianska mönster. Samarbetet har fortsatt och i samband med årets mässa presenterades kollektionen Sicily is my Love bestående av vackra hushållsprodukter; som brödrost, mixer, vattenkokare, matberedare och espressomaskin.

Dolce & Gabbana och Smeg representerar ju skilda branscher, men delar samma italienska bakgrund och värderingar; respekten för de italienska rötterna, det lokala hantverket och traditionerna. Varje produkt är ett unikt konstverk där Smegs teknik och kvalitet förenas med Dolce & Gabbanas kreativitet och känsla för design.

Motiven är även i denna kollektion färgstarka och traditionellt sicilianska – den trebenade Trinacria-symbolen, det sicilianska landskapet med havet och Etna, motiv från sicilianska kärror och vagnshjul, frukter som citroner och fikon och klassiska blommönster. Allt med Dolce & Gabbanas stil och signum.

Bilder: Dolce & Gabbana och Smeg.

Sicilien-älskare som jag är, hade jag gärna druckit mitt kaffe ifrån den här läckra espressomaskinen, men priset kommer nog att vara väldigt högt med tanke på att kylskåpen såldes för drygt 300 000 kr…

Ha en riktigt härlig påskvecka!

Christina

Salone del Mobile 2017 i Milano

Den här veckan pågår den stora årliga möbelmässan i Milano, Salone del Mobile 2017. Det hade varit så roligt att vara där, men istället följer jag med stort intresse det som skrivs och rapporteras. Jag hade väldigt gärna besökt Paola Lentis vackra utställning i Fabbrica Orobia…

Photos: © Paola Lenti srl – ph. by Sergio Chimenti

Ni som har följt min blogg ett tag vet att italienska Paola Lenti är min absoluta favorit när det gäller utemöbler. I sortimentet finns även mattor, textilier och andra fina inredningsdetaljer i vackra färgskalor; och många av produkterna passar även för innemiljö.

Eftersom jag har en förkärlek för Sicilien, måste jag nämna att de underbart vackra små borden med plattor av lavasten, mattorna och de utsökta broderierna på soffan och puffarna, som bland annat syns på bilden nedan, är skapade av den sicilianska modedesignern Marella Ferrera för Paola Lenti….

Photo: Marella Ferrera

Det som kännetecknar Paola Lentis möbler och textilier är just balansen mellan det ursprungliga och det moderna, samspelet mellan inomhus- och utomhusmiljö samt kombinationen av traditionellt hantverk och den senaste teknonologin. Materialen är naturliga och hållbara och designen är tidlös, funktionell och väldigt vacker!

Nu är det snart dags att plocka fram utemöblerna här hemma också…

Ha en fortsatt härlig vårvecka!

Christina